How to turn on noise cancelling on AirPods
Cómo activar la cancelación de ruido en los AirPods
Si tienes AirPods con Cancelación Activa de Ruido como los AirPods Pro, AirPods 4 (ANC) o AirPods Max, puedes bloquear fácilmente el ruido ambiental para mejorar la concentración o la inmersión en el audio.
Usa los controles de los AirPods
- AirPods Pro / AirPods 4 (ANC): Presiona y mantén presionado el sensor de fuerza en el tallo de cualquiera de los auriculares hasta que escuches un sonido. Esto alterna entre Cancelación de Ruido, Transparencia, y Apagado.
- AirPods Max: Presiona el botón de Control de Ruido en la copa del auricular para alternar entre Cancelación de Ruido y Transparencia.
Usa el Centro de Control en iPhone/iPad
- Con los AirPods en tus oídos y conectados, desliza hacia abajo desde la esquina superior derecha.
- Mantén presionado el control deslizante de volumen (muestra el icono de AirPods).
- Toca Control de Ruido → selecciona Cancelación de Ruido. Usa Configuración en iPhone/iPad
- Ve a Configuración > Bluetooth.
- Toca la “i” junto a tus AirPods.
- Bajo Control de Ruido, toca Cancelación de Ruido.
Usa Siri
Simplemente di: “Oye Siri, activa la cancelación de ruido.” Siri cambiará los modos por ti.
En Apple Watch o Mac
- Apple Watch: Toca el icono de AirPlay mientras reproduces audio y elige Cancelación de Ruido.
- Mac: Ve a Centro de Control > Bluetooth > tus AirPods, luego selecciona el modo.
Get Eskimo eSIM to stay connected globally
Need internet while travelling? Here's what we recommend:
Fixed data plans
- No speed reduction
- No expiry, keep your data forever
- Transfer data to anyone
- Personal hotspot
Por qué importa la cancelación de ruido
La Cancelación Activa de Ruido (ANC) utiliza micrófonos externos e internos para detectar el ruido ambiental y producir "anti-ruido" para cancelarlo, ideal para entornos ruidosos o para una escucha inmersiva.
Para modelos más nuevos como los AirPods Pro 2 o AirPods 4 (ANC), Audio Adaptativo ajusta automáticamente la ANC según tu entorno.
Consejos para solucionar problemas
- ¿No cambia correctamente? Asegúrate de que solo dos o tres modos estén habilitados para el ciclo del tallo en Configuración.
- ¿Solo un auricular? Activa Cancelación de Ruido con un AirPod a través de la configuración de Accesibilidad.
- Verifica el firmware: Las opciones de control de ruido pueden requerir iOS 13.2+/iPadOS 13.2+.
- El ajuste importa: Para una mejor cancelación de ruido, asegúrate de un sellado adecuado con las puntas de silicona correctas, especialmente en los AirPods Pro.
Preguntas frecuentes
¿Qué modelos de AirPods soportan la cancelación de ruido?
ANC está disponible en AirPods Pro (1ª y 2ª gen), AirPods 4 (ANC), y AirPods Max. Los AirPods estándar (1-3) no soportan ANC.
¿Cómo elimino el modo Transparencia del ciclo?
Ve a Configuración > Bluetooth > AirPods > El botón alterna entre, luego desmarca Transparencia. El mantener presionado el tallo solo alternará entre Cancelación de Ruido y Apagado.
¿Puedo usar la cancelación de ruido en un solo oído?
Sí. En iPhone/iPad, ve a Configuración > Accesibilidad > AirPods, luego habilita Cancelación de Ruido con un AirPod.
¿Siri necesita conectividad para funcionar?
Sí, Siri requiere una conexión a tu iPhone, iPad o Apple Watch. La ANC no se puede activar o desactivar sin conexión solo con la voz.
Puedes mantenerte conectado sin esfuerzo incluso en el extranjero con Eskimo eSIM. Los nuevos usuarios también obtienen una eSIM global gratuita de 500MB solo por registrarse.
¿Por qué no funciona la ANC?
Asegúrate de que el software de tu dispositivo esté actualizado (iOS 13.2+ para ANC), el firmware esté actualizado y hayas seleccionado el modo correcto. Puede que necesites restablecer o actualizar tus AirPods.
